(Replying to PARENT post)
A chemical from the fungus needed to react with a chemical from the clover. Either we got lucky (and the cows unlucky) that the fungus grew on the clover, instead of some plant with negligible amounts of coumarin, or else there are lots of other medically interesting combinations just out there in the environment that we haven't noticed because the necessary organisms don't interact often. Given the unimaginable numbers of naturally occurring biological chemicals out there, I'm guessing it wasn't luck, and the combinatorics made it inevitable.
It's also interesting how an attempted suicide by rat poison led to demonstration of an effective treatment for overdose that eventually led to its use as a medicine.
Though, minor nit about the second paragraph: a cow is a mature female bovine. I doubt any of the investigated deaths were cows that had undergone castration.
(Replying to PARENT post)
(Replying to PARENT post)
I happen to take warfarin daily, happy to answer any questions!
(Replying to PARENT post)
Moral of the story... dunno. Maybe solutions can come before problems?
(Replying to PARENT post)
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cyclopamine