Something like https://github.com/finos/perspective ? We use an OLAP(-y) WASM engine to provide query-ability to our data visualization tool, and doing the calculations in the browser is cheaper and simpler than a server-side database for datasets that fit in browser memory.